1
00:00:14,480 --> 00:00:16,980
Emotioneaza-te! În spațiu, să mergem!

2
00:00:14,480 --> 00:00:16,980
bucură-te de suzzo! uchuu e du-te

3
00:00:17,110 --> 00:00:19,610
Cea mai recentă obsesie! Vă alăturați fluxului?

4
00:00:17,110 --> 00:00:19,610
saisentan te-a sarutat dou

5
00:00:19,740 --> 00:00:24,700
O să-l țin în mână

6
00:00:19,740 --> 00:00:24,700
dar nu cu tsukamuyo

7
00:00:24,830 --> 00:00:27,200
Vreau să râd ca un nebun!

8
00:00:24,830 --> 00:00:27,200
suttonkyou nu este cravată waratte

9
00:00:27,330 --> 00:00:29,830
Sunt obișnuit să fiu confuz!

10
00:00:27,330 --> 00:00:29,830
chinpunkan nu este disponibil

11
00:00:29,960 --> 00:00:35,000
Nu pot obține nicio satisfacție

12
00:00:35,130 --> 00:00:37,510
(woo-hoo)
Plictiseala

13
00:00:35,130 --> 00:00:37,510
(woo-hoo) taikutsu de

14
00:00:37,630 --> 00:00:40,090
(woo-hoo)
Devine o piatră

15
00:00:37,630 --> 00:00:40,090
(woo-hoo) e obraznică

16
00:00:40,220 --> 00:00:45,260
Înainte să devină prea greu și să cadă
(Să zburăm sus)

17
00:00:40,220 --> 00:00:45,260
omokute ochichau mae ni (Să zburăm sus)

18
00:00:45,260 --> 00:00:47,940
(woo-hoo)
Să răspândim

19
00:00:45,260 --> 00:00:47,940
(woo-hoo) waku waku nu

20
00:00:47,940 --> 00:00:50,180
(woo-hoo)
Aripile noastre de entuziasm

21
00:00:47,940 --> 00:00:50,180
(woo-hoo) hane hiroge

22
00:00:50,310 --> 00:00:55,480
Să mergem în lumea următoare

23
00:00:50,310 --> 00:00:55,480
tsugi no sekai e ikou

24
00:00:57,650 --> 00:01:02,570
Ușa posibilităților este încă încuiată

25
00:00:57,650 --> 00:01:02,570
kanousei no doa wa lock sareta mama

26
00:01:02,700 --> 00:01:07,740
Ei bine, voi sparge din nou peretele

27
00:01:02,700 --> 00:01:07,740
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu

28
00:01:07,870 --> 00:01:12,790
Acum! Trage peste limita
Strigă! "Este o bucată de tort"

29
00:01:07,870 --> 00:01:12,790
ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa

30
00:01:12,920 --> 00:01:17,960
Eu invincibilul așteaptă acolo

31
00:01:12,920 --> 00:01:17,960
muteki no oira ga soko de matteiru

32
00:01:18,090 --> 00:01:23,890
Dragon Ball Super
Chiar și Zen-Oh sama va fi uluit!!

33
00:01:18,090 --> 00:01:23,890
Dragon Ball Super Zen-Oh sama mo ottamage

34
00:01:28,220 --> 00:01:35,350
În sfârșit, Hit-ul Universului 6
iar Jiren din Universul 11 s-a ciocnit.

35
00:01:36,440 --> 00:01:41,030
La început, a fost
o luptă unilaterală împotriva lui Hit.

36
00:01:45,740 --> 00:01:51,880
Dar, evoluând Time-Skip,
a oprit miraculos mişcările lui Jiren.

37
00:01:52,910 --> 00:01:55,310
O termin cu acest hit!

38
00:01:57,560 --> 00:01:59,220
Cu toate acestea...

39
00:02:04,360 --> 00:02:08,280
Mândria unui asasin?

40
00:02:08,280 --> 00:02:09,410
Ce gunoaie!

41
00:02:11,080 --> 00:02:15,920
Împotriva puterii devastatoare a lui Jiren,
Atacul lui Hit sa prăbușit.

42
00:02:16,690 --> 00:02:18,470
S-a terminat acum.

43
00:02:22,590 --> 00:02:25,590
Și în cele din urmă, a fost eliminat.

44
00:02:25,590 --> 00:02:26,970
Lovit!

45
00:02:27,800 --> 00:02:30,030
Universul 6 a pierdut Hit.

46
00:02:30,030 --> 00:02:33,710
Vor fi ei următorii care vor fi șterse?

47
00:02:34,120 --> 00:02:41,220
Între timp, după ce l-a învins pe Hit,
Jiren a început să mediteze cu nebunie.

48
00:03:37,080 --> 00:03:38,560
Jiren.

49
00:03:38,560 --> 00:03:41,080
Încă pot continua.

50
00:03:41,080 --> 00:03:43,750
Goku e bine?

51
00:03:44,190 --> 00:03:48,700
Corpul lui este epuizat,
dar moralul lui este ridicat.

52
00:03:48,700 --> 00:03:53,140
Va fi greu de suprimat
dorinta lui de a lupta.

53
00:03:53,140 --> 00:03:56,100
Hei, au mai rămas 50 de taxe, nu?

54
00:03:56,270 --> 00:03:58,120
Da. S-a terminat pe jumătate.

55
00:03:58,120 --> 00:04:00,880
Ce se întâmplă când timpul expiră?

56
00:04:00,880 --> 00:04:02,650
Spune-ne din nou.

57
00:04:02,650 --> 00:04:07,740
Universul
cu cei mai mulți războinici rămase victorii.

58
00:04:07,740 --> 00:04:09,450
Oh.

59
00:04:09,450 --> 00:04:13,720
Cu șapte războinici rămase,
Universul 7 este singur în frunte.

60
00:04:13,720 --> 00:04:16,620
Acum este șansa noastră să-l învingem pe Son Goku.

61
00:04:21,480 --> 00:04:25,800
Mosco sama spune,
„Țintește-l pe Son Goku!”

62
00:04:33,510 --> 00:04:35,620
Ei merg după Goku!

63
00:04:35,620 --> 00:04:39,660
Trei dintre ei atacă
cat inca isi revine! Cât de nedrept!

64
00:04:39,660 --> 00:04:42,520
Cum ai putut fi atât de naiv!

65
00:04:42,520 --> 00:04:44,980
Va trebui să credem în Goku.

66
00:04:53,260 --> 00:04:54,240
Acela este Fiul?

67
00:04:54,240 --> 00:04:57,610
Gohan, du-te și ajută-l pe Fiule!

68
00:04:57,770 --> 00:05:00,400
Sunt sigur că tata este bine!

69
00:05:00,520 --> 00:05:03,500
Să ne concentrăm pe lupta din fața noastră!

70
00:05:11,300 --> 00:05:12,090
La naiba!

71
00:05:15,350 --> 00:05:16,510
Te-am prins!

72
00:05:25,270 --> 00:05:28,630
Piccolo san, ești bine?

73
00:05:28,630 --> 00:05:29,280
Da.

74
00:05:29,960 --> 00:05:34,360
Nu m-am gândit la alt univers
ar avea Namekienii atât de puternici.

75
00:05:34,360 --> 00:05:40,770
Reduceți numerele Universului 7!
Și toți cei din universul nostru, fugiți!

76
00:05:40,770 --> 00:05:42,750
Le spui să fugă?

77
00:05:42,750 --> 00:05:45,810
Sincer, nu-l putem învinge pe Jiren.

78
00:05:45,810 --> 00:05:49,800
Deci, va trebui să câștigăm
prin numerele rămase.

79
00:05:50,150 --> 00:05:52,470
Atâta timp cât ești mulțumit, Champa sama.

80
00:05:52,860 --> 00:05:55,840
Pierdem bătălia, dar câștigăm războiul!

81
00:05:57,580 --> 00:06:00,080
Nu mai arăta atât de sumbru!

82
00:06:00,080 --> 00:06:03,140
Dar puterea lui este de neimaginat.

83
00:06:03,140 --> 00:06:05,230
Nu fi atât de timid!

84
00:06:05,230 --> 00:06:07,860
Nu ți-e frică, surioară?

85
00:06:07,860 --> 00:06:10,090
Bineinteles ca mi-e frica...

86
00:06:10,090 --> 00:06:13,020
...de propriul meu potențial infinit!

87
00:06:15,320 --> 00:06:19,560
Văzându-l pe Jiren și pe Son Goku luptă
m-a făcut sigur.

88
00:06:19,560 --> 00:06:21,680
Și eu sunt Saiyan.

89
00:06:21,680 --> 00:06:24,750
Sunt sigur că încă mai pot
devii mult, mult mai puternic.

90
00:06:24,750 --> 00:06:27,840
Ești super pozitiv, nu-i așa?

91
00:06:29,340 --> 00:06:30,850
Ce este asta?!

92
00:06:37,670 --> 00:06:39,510
Te putem ajuta?

93
00:06:40,330 --> 00:06:42,220
Aș vrea să dispari.

94
00:06:42,560 --> 00:06:44,430
Monna a intrat în ofensivă.

95
00:06:44,430 --> 00:06:47,380
Știe și ea.

96
00:06:47,420 --> 00:06:51,180
Aceasta este cea mai bună oportunitate...

97
00:06:51,180 --> 00:06:53,780
... pentru a zdrobi un Univers 6 fără lovituri.

98
00:06:55,930 --> 00:06:58,740
Nu pot refuza o provocare de a lupta.

99
00:06:59,120 --> 00:07:01,560
Este unul la unu. Nu ajuta.

100
00:07:01,560 --> 00:07:03,080
O-Bine.

101
00:07:05,130 --> 00:07:06,210
Să luptăm!

102
00:07:06,390 --> 00:07:08,010
Ești pe!

103
00:07:19,260 --> 00:07:22,470
Hei, tu! Fără bătăi de cap!

104
00:07:22,470 --> 00:07:24,620
Lasă-mi asta.

105
00:07:24,620 --> 00:07:27,540
Voi doi găsiți un alt loc și vă ascundeți.

106
00:07:27,540 --> 00:07:29,040
Cabba san...

107
00:07:29,040 --> 00:07:31,110
Nu-mi comanda prin preajmă!

108
00:07:31,110 --> 00:07:33,270
Te rog fă cum spun eu.

109
00:07:33,270 --> 00:07:37,180
Nu mai încerca să te arăți în fața fetelor.

110
00:07:37,180 --> 00:07:39,490
Toți trei veniți la mine!

111
00:07:39,740 --> 00:07:42,580
Sunt tot ce este necesar pentru a lupta cu tine.

112
00:07:42,580 --> 00:07:44,370
Nenorocitul obraznic!

113
00:07:48,940 --> 00:07:51,960
Asta e tot ce ai
după toată discuția mare?

114
00:07:52,310 --> 00:07:54,500
Văd că ai putere.

115
00:07:54,880 --> 00:07:58,840
El este împins înapoi.
Mișcă-te, schimbă cu mine!

116
00:07:58,840 --> 00:08:03,640
Nu pot!
Voi doi, salvați-vă rezistența!

117
00:08:03,640 --> 00:08:07,730
Să mă lupt cu ea nu mă va costa deloc rezistență!

118
00:08:07,730 --> 00:08:10,650
Acea exces de încredere este ceea ce te va costa.

119
00:08:10,650 --> 00:08:13,670
Soră, hai să facem cum spune el.

120
00:08:13,670 --> 00:08:14,520
Ce?!

121
00:08:14,520 --> 00:08:17,690
Îți fac o favoare și-ți rup brațele!

122
00:08:17,690 --> 00:08:20,150
Te rog lasa-mi asta!

123
00:08:22,200 --> 00:08:27,330
Sora, nu ea este aia
ar trebui să te lupți.

124
00:08:28,730 --> 00:08:29,910
Amenda.

125
00:08:32,790 --> 00:08:34,360
Nu îndrăzni să pierzi!

126
00:08:34,770 --> 00:08:36,940
Sora, ar trebui să ne grăbim undeva.

127
00:08:36,940 --> 00:08:37,760
Corect.

128
00:08:38,590 --> 00:08:43,030
Cele două sunt arma secretă
pentru supraviețuirea Universului 6.

129
00:08:43,030 --> 00:08:46,430
Trebuie să fac ce pot aici.

130
00:08:48,790 --> 00:08:51,290
Dar și eu sunt un Saiyan.

131
00:08:51,290 --> 00:08:54,020
Nu pot să mă las subestimat!

132
00:09:14,900 --> 00:09:17,590
Asta chiar a durut puțin.

133
00:09:18,670 --> 00:09:21,510
A durut!

134
00:09:39,190 --> 00:09:40,860
Încă nu s-a terminat!

135
00:10:02,490 --> 00:10:05,390
Asta o va termina!

136
00:10:05,390 --> 00:10:06,390
Haide!

137
00:10:08,700 --> 00:10:10,140
Acum cad!

138
00:10:11,470 --> 00:10:12,550
Ce?!

139
00:10:16,070 --> 00:10:18,150
Cabba!

140
00:10:18,790 --> 00:10:20,380
La naiba...

141
00:10:20,380 --> 00:10:25,240
Nici măcar nu puteam epuiza rezistența inamicului.

142
00:10:25,840 --> 00:10:33,650
Dar cel puțin, am cumpărat ceva timp
pentru Caulifla san și Kale san, cred...

143
00:10:48,320 --> 00:10:49,680
Maestre?!

144
00:11:09,320 --> 00:11:11,060
Maestru!

145
00:11:18,100 --> 00:11:21,500
Hei! ce faci?

146
00:11:26,420 --> 00:11:29,280
Vegeta nu trebuia să facă asta!

147
00:11:29,280 --> 00:11:32,350
Cei doi împărtășesc
la urma urmei, o legătură între maestru și student.

148
00:11:32,660 --> 00:11:33,660
Într-adevăr.

149
00:11:33,660 --> 00:11:39,520
În acest caz, o legătură care transcende universul
de maestru și student pare complicat.

150
00:11:39,520 --> 00:11:42,670
Vegeta, serios ești cel mai bun!

151
00:11:42,670 --> 00:11:47,700
Din nou am fost salvați de un războinic
din universul lui Beerus sama, Champa sama.

152
00:11:48,120 --> 00:11:52,910
Jur că voi plăti datoria.
Sunt onorabil așa.

153
00:11:53,300 --> 00:11:55,240
La naiba! Nenorocitul care se amestecă!

154
00:11:55,580 --> 00:11:59,210
Mulțumesc că m-ai salvat.

155
00:12:04,940 --> 00:12:06,260
Nu vă faceți o idee greșită!

156
00:12:08,070 --> 00:12:09,550
M-Master...

157
00:12:09,960 --> 00:12:11,950
Nu te-am salvat.

158
00:12:11,950 --> 00:12:15,550
Pur și simplu nu suport să văd un Saiyan slab.

159
00:12:16,660 --> 00:12:18,270
Îmi pare rău.

160
00:12:18,270 --> 00:12:22,980
Nu plănuiești să pierzi
fără să-ți ții promisiunea, nu-i așa?

161
00:12:23,380 --> 00:12:24,570
Promisiunea mea?

162
00:12:25,260 --> 00:12:29,320
Nu te duceai
să mă ducă pe Planeta Sadala?

163
00:12:30,070 --> 00:12:35,620
Regele planetei Sadala este
un om foarte puternic și mândru ca tine.

164
00:12:36,010 --> 00:12:37,010
Chiar așa?

165
00:12:37,590 --> 00:12:38,980
Lasă-mă să-l cunosc într-o zi.

166
00:12:42,650 --> 00:12:49,010
Unul dintre universurile noastre va fi șters.
Deci, acea promisiune nu poate fi ținută niciodată.

167
00:12:49,010 --> 00:12:55,010
Am de gând să câștig și te voi învia mult
cu Super Dragon Balls.

168
00:12:56,120 --> 00:12:57,280
Ne?

169
00:12:58,160 --> 00:13:00,440
Atunci îți poți ține promisiunea.

170
00:13:00,440 --> 00:13:02,040
Maestru!

171
00:13:02,040 --> 00:13:06,400
Dacă se întâmplă să câștig, promit
să vă reînvie și pe voi toți!

172
00:13:06,400 --> 00:13:09,530
Nu fi îngâmfat!
Eu sunt cel care câștigă!

173
00:13:10,300 --> 00:13:13,450
Da, ai dreptate.

174
00:13:13,450 --> 00:13:17,640
Sunt acei doi dușmani? Sunt prieteni?

175
00:13:17,640 --> 00:13:19,700
Care este?

176
00:13:20,020 --> 00:13:23,120
Ei par a fi un maestru și un student.

177
00:13:23,120 --> 00:13:24,650
Maestru!

178
00:13:24,650 --> 00:13:25,880
Student!

179
00:13:26,160 --> 00:13:29,050
Luptă fără regret ca Saiyan!

180
00:13:29,380 --> 00:13:30,760
Da, Maestre!

181
00:13:38,410 --> 00:13:41,790
Legătura Saiyan dintre maestru și student...

182
00:13:42,330 --> 00:13:44,940
Cât de respingător.

183
00:13:46,710 --> 00:13:50,610
Maestre, voi lupta
fără a uita mândria mea de Saiyan.

184
00:13:51,300 --> 00:13:53,400
Dă-ți naiba stăpânului!

185
00:13:54,760 --> 00:13:59,990
După ce te-am bătut, plec
să-l înving și pe tipul ăla Vegeta!

186
00:14:00,700 --> 00:14:02,320
Maestrul...

187
00:14:03,140 --> 00:14:05,580
Și acele fete Saiyan care au scăpat și ele!

188
00:14:07,270 --> 00:14:09,260
Te referi la Caulifla san și Kale san?!

189
00:14:19,380 --> 00:14:24,390
Cât de slab!
Aceasta este toată puterea pe care o are un Saiyan?!

190
00:14:24,770 --> 00:14:29,110
Ești un laș,
la fel ca acel Saiyan, Vegeta!

191
00:14:29,110 --> 00:14:32,420
Maestru? Un laș?

192
00:14:33,450 --> 00:14:36,840
Mă lovește cu o lovitură ieftină
și pur și simplu fuge.

193
00:14:36,840 --> 00:14:39,200
Nu este altceva decât un pui!

194
00:14:39,200 --> 00:14:41,100
Ce?!

195
00:14:41,900 --> 00:14:44,890
Nu mă interesează un slab ca tine.

196
00:14:44,890 --> 00:14:49,750
Îl voi șterge pe nenorocitul acela ieftin
și fetele alea Saiyan de asemenea!

197
00:14:49,750 --> 00:14:52,460
Te voi învinge aici!

198
00:14:56,580 --> 00:14:59,450
Cabba pare diferit?

199
00:14:59,450 --> 00:15:03,390
Și el a evoluat în luptă.

200
00:15:18,190 --> 00:15:20,870
Și dacă ți s-ar schimba culoarea părului?

201
00:15:33,360 --> 00:15:36,580
Vei plăti pentru asta!

202
00:15:39,450 --> 00:15:41,760
te voi zdrobi!

203
00:15:49,190 --> 00:15:52,360
Nu voi pierde!

204
00:16:01,350 --> 00:16:04,740
Am făcut-o, maestru!

205
00:16:08,520 --> 00:16:11,290
Ai pierdut
unui băiat slăbănog ca ăsta.

206
00:16:11,290 --> 00:16:16,990
Frumos, Cabba!
Fă cum îți spun și poți câștiga!

207
00:16:16,990 --> 00:16:20,510
Nu i-ai spus
a fugi, Champa sama?

208
00:16:23,370 --> 00:16:24,280
Robinet!

209
00:16:25,570 --> 00:16:30,940
Cu abandonul lui Monna san,
Universul 4 mai are trei războinici.

210
00:16:33,790 --> 00:16:35,110
Bine făcut.

211
00:16:35,920 --> 00:16:40,930
Deci, cât timp
intenționează Jiren să stea acolo?

212
00:16:40,930 --> 00:16:42,870
Ce ticălos enervant!

213
00:16:43,240 --> 00:16:47,800
Să vedem cum este cel mai puternic!

214
00:16:50,040 --> 00:16:51,710
Luptă cu mine!

215
00:16:51,710 --> 00:16:54,040
Nu mă interesează al doilea lăutar.

216
00:16:54,390 --> 00:16:56,840
Nu ești și tu al doilea lăutar?

217
00:16:57,160 --> 00:17:01,630
Îndrăznești?! Atunci vezi singur!

218
00:17:10,380 --> 00:17:13,510
Mă întreb dacă Caulifla san și Kale san
sunt în regulă.

219
00:17:16,730 --> 00:17:17,710
Tu...

220
00:17:17,710 --> 00:17:19,360
Bună ziua.

221
00:17:19,360 --> 00:17:26,080
Pari destul de puternic.
Aș vrea să te lupți cu mine.

222
00:17:26,720 --> 00:17:27,910
Foarte bine.

223
00:17:28,600 --> 00:17:31,160
Simte-te liber să-mi dai tot ce ai.

224
00:17:46,110 --> 00:17:50,170
Ar trebui să-ți spun
că iubesc oamenii puternici.

225
00:17:50,830 --> 00:17:53,810
Dar, urăsc absolut Saiyans.

226
00:17:54,750 --> 00:18:00,170
După ce te înving,
Mă duc să mă joc cu prietenii tăi Saiyan.

227
00:18:00,170 --> 00:18:02,180
Deci nu-ți face griji.

228
00:18:02,180 --> 00:18:03,280
Ce?!

229
00:18:05,640 --> 00:18:09,480
nu te las sa mergi la Caulifla san
și Kale san!

230
00:18:11,080 --> 00:18:15,120
Vom câștiga!

231
00:18:20,530 --> 00:18:22,970
Am simțit că se lovește.

232
00:18:35,870 --> 00:18:38,310
Simțiți-vă liber să renunțați.

233
00:18:39,380 --> 00:18:41,330
refuz.

234
00:18:42,510 --> 00:18:45,030
voi lupta!

235
00:18:45,030 --> 00:18:46,320
Înțeleg.

236
00:18:59,570 --> 00:19:03,290
Cheltuind excesul de rezistență pe gunoi...

237
00:19:03,860 --> 00:19:06,200
... este o risipă, până la urmă.

238
00:19:08,990 --> 00:19:10,890
Îmi pare rău.

239
00:19:11,290 --> 00:19:14,410
A mers după Cabba
în timp ce era epuizat.

240
00:19:14,410 --> 00:19:17,270
La naiba! ticălos murdar!

241
00:19:20,040 --> 00:19:22,760
Eu sunt cel care va...

242
00:19:22,760 --> 00:19:27,280
... obțineți Super Dragon Balls
și controlează zeii.

243
00:19:38,060 --> 00:19:39,380
Eu, Vegeta.

244
00:19:39,900 --> 00:19:43,650
Se pare că ai probleme
împotriva acelui gunoi.

245
00:19:43,650 --> 00:19:47,250
Mă lupt în timp ce aștept să-mi revin.

246
00:19:48,910 --> 00:19:51,470
Se pare că Cabba a pierdut.

247
00:19:51,870 --> 00:19:54,720
Nu contează, atâta timp cât voi câștiga.

248
00:19:55,100 --> 00:19:57,730
Oh. Înțeleg.

249
00:19:58,090 --> 00:19:59,830
Saiyans vor trăi mai departe!

250
00:19:59,830 --> 00:20:01,520
Da, Vegeta.

251
00:20:02,880 --> 00:20:04,570
Asta e tot?

252
00:20:04,570 --> 00:20:06,280
ticălos îngâmfat.

253
00:20:13,180 --> 00:20:16,060
Nu îmi pot folosi încă toată puterea,

254
00:20:16,060 --> 00:20:17,710
dar nu am de ales.

255
00:20:37,910 --> 00:20:39,100
Vai...

256
00:20:40,710 --> 00:20:43,650
Uh, multumesc! A fost un real ajutor!

257
00:20:43,650 --> 00:20:46,900
Mulțumesc lui Cabba,
Mi-am recuperat toată puterea.

258
00:20:50,900 --> 00:20:52,480
Fiul Goku.

259
00:20:52,600 --> 00:20:53,950
Luptă cu mine!

260
00:20:54,320 --> 00:20:55,030
huh?!

261
00:20:55,850 --> 00:21:00,370
După Hit,
Universul 6 l-a pierdut și pe Cabba.

262
00:21:01,100 --> 00:21:04,860
În luptă, cea
Caulifla a provocat...

263
00:21:04,860 --> 00:21:07,840
... nu era Freezer, ci Goku.

264
00:21:08,710 --> 00:21:11,580
Care sunt intențiile lui Caulifla?

265
00:21:11,660 --> 00:21:15,160
Scopurile individuale se intersectează
în Turneul Puterii.

266
00:21:15,160 --> 00:21:19,690
Timpul până la încheierea turneului
este de 23 de minute.

267
00:22:24,270 --> 00:22:25,940
Hei, eu sunt, Goku!

268
00:22:26,060 --> 00:22:29,730
Bătălia Saiyan
împotriva lui Caulifla și Kale începe în sfârșit!

269
00:22:29,860 --> 00:22:33,270
Caulifla și Kale
devin și mai puternice.

270
00:22:33,270 --> 00:22:36,060
Atacurile lor coordonate
m-a pus pe fuga.

271
00:22:36,060 --> 00:22:40,240
Bine, le voi arăta Super Saiyan 3!

272
00:22:40,370 --> 00:22:42,520
Hai, Caulifla! Kale!

273
00:22:43,050 --> 00:22:45,040
Următorul pe Dragon Ball Super

274
00:22:48,460 --> 00:22:50,300
Nu ratați!